現在位置:

制作実績のカテゴリー一覧

brochure

pr-paper

案内&申し込みパンフレット ライフデザイン研究所様「マネースクール」講座ご案内

カテゴリー:広報紙 | 公開日:2017.7.4

CL:株式会社ライフデザイン研究所 E/W:齊藤理子(カウベル・コーポレーション) AD:野路靖人(六感デザイン)

初回制作が2011年、約6年ぶりにご連絡をいただき「あのときのパンフレットを再作成したい」とご依頼がありました。6年前のツールを使っていてくださったこと、覚えていてくださったこと、再度依頼してくださったことに感謝の制作です。6年経っても古臭くないデザイン!六感デザインさんの腕も光ります。イラストが実は時代を物語る…。

個人向けパンフレットということで、前回の信頼性の青よりも前向きになるオレンジに変更。経営者版は青で作成し、表紙を2パターン納めました。
6年ともなると、会社の情報も変わりますし、講座内容も変わります。掲載情報を最新版に編集する作業に終始しました。ホームページが先に出来上がっていましたので、ホームページを見ながら情報をすり合わせしました。

ウエブではさらっと流しても、同じ文言を紙に落として読んでみると印象が違うものがあります。カウベルでは「校正」を行っているので、読みやすい、伝わりやすい文言の調整も行っております。

QRコード、スマホから申し込み!というのが時代の移り変わりを感じさせますね。
マネースクール
http://fp.uesaka.ne.jp/money/

A3サイズ2つ折り。印刷納品。

catalog

flier

brochure

会社概要パンフレット「株式会社アルマック」様

カテゴリー:パンフレット | 公開日:2017.7.4

CL:株式会社アルマック E/W:齊藤理子(カウベル・コーポレーション) AD:野路靖人(六感デザイン)

カーテン製造メーカー様からの「会社概要・会社案内パンフレット制作」のご依頼です。
A3の2つ折り、少し厚手の紙を使いました。

新規取引先となる卸や商社に向けて、当社を説明できる広報物がほしいとのご依頼でした。
ヒアリングを重ねて、アピールしたいことと他社との違いとして次の3つのキーワードを導き出しました。
・製造40年、高品質であること
・自社一貫で安心できる生産システムがあること
・オリジナル商品「進化するカーテン」をコンセプトにしたサービスがあること
上記をもとに構成いたしました。
会社概要では、海外にも工場があり、海外取引も可能であることを明記しました。

デザインでは、「カーテンが風になびくさま」を文字で表現しようと、六感デザインさんのアイデアが生きています。

オリジナルカーテンの事例集もセットで作成できれば取引先さまにもっと直感的に製品をわかっていただけるのではないかと思います。

海外商社とのやりとりもあるとのことで、「英語版」「中国語版」など多言語対応が次のステップ。併記するのではなく、日本語の箇所を入れ替えて作成を提案しております。

 

flier

pr-paper

お客様の声はがき付案内 カガセイフン様「カガセイフンだより」2017年 Vol.14

カテゴリー:広報紙 | 公開日:2017.7.3

CL:カガセイフン E/W:齊藤理子(カウベル・コーポレーション) D:山本智恵美(wit design)

冒頭のコラムはクライアント様が社内で順番に書いてくださっています。
おおまかな原稿を書いていただいて、カウベルのほうで文字数・表現・など追加修正を行っています(リライト作業)。対応する写真もストックから選んで当てはめています。

中のQ&Aも、元原稿をクライアント様からいただいて、誌面におさまるように文字調整を行います。質問と答えの内容が大きく変わらないように注意しながら修正しています。

ご報告欄は、クライアント様が書いているブログを参考に再調整。こちらも固有名詞などを確認してから原稿にしています。

4か月に一回の発行になり、四季に合わせた色を選んでいます。今回は初夏を感じさせる色にしました。

 

webwriting

flier

pr-paper

案内チラシ カガセイフン様「夏の新そば入荷」

カテゴリー:広報紙 | 公開日:2017.7.2

CL:カガセイフン E/W/C:齊藤理子(カウベル・コーポレーション) D:亀田幸恵(Laicame)仕様:A4サイズ 片面カラー

福井県が、夏に新そば粉を販売していること、ご存知でしたか?
新そばは秋!と思われがちですが、実は夏にも収穫できるんです。
春に撒いたソバが、7月には大きく実り、夏の新そば粉として販売されます。
初夏に映える、白いそば畑、新しい福井の風景ともいえますよ。

と、そんなこんなでチラシも3年目。今年はがらりと印象を変えたいということで再制作いたしました。
2案お持ちしたところ、クライアント様の中で素人好きタイプと玄人好きタイプの2つに評価が割れたので、折衷案を作成しました。写真はプロを使わず、自前で撮影したもの。いずれかはカメラ機能重視のスマートフォンでの撮影のものです。

ターゲットはこれまでクライアント様のサイトで購入したそば打ち名人の個人客様およびそば店などを営む営業店様。ネット通販の同梱物の1枚です。限定販売なので限定枚数の印刷です。

同様に、販売サイトも公開されています。(販売サイトの原稿と写真を担当)
福井夏の新そば粉販売サイト(カガセイフン)
https://soba-sueyoshi.co.jp/natsusoba2017/

 

dm

夏のDM 上杉商店様「小鯛のささ漬」2017年

カテゴリー:DM | 公開日:2017.6.13

CL:上杉商店 E/W:齊藤理子(カウベル・コーポレーション) AD:亀田幸恵(Laicame) P:中村彰宏